Governo dos EUA projeta queda de produção de petróleo no país em 2016

NOVA YORK (Reuters) - O governo dos Estados Unidos reduziu nesta terça-feira sua projeção de produção de petróleo para 2016, com uma expectativa de começo de declínio no bombeamento no segundo semestre deste ano, até o início do ano que vem, antes de uma retomada do crescimento.

A previsão é de uma queda no total do ano de 2016, ante uma alta que era prevista no relatório do mês passado divulgado pela Administração de Informações de Energia (AIE), em um momento de desequilíbrio da indústria após uma forte queda nos preços.

Na sua perspectiva de curto prazo, a AIE elevou a previsão de crescimento de produção dos EUA em 2015 para 730 mil barris de petróleo por dia (bpd), ante alta de 530 mil bpd no relatório anterior. Para 2016, a produção foi estimada em queda de 160 mil bpd, ante expectativa anterior de alta de 20 mil bpd.

(Por Catherine Ngai)