Preços do petróleo sobem cerca de 1% por preocupações com retomada de produção saudita

Por Scott DiSavino

NOVA YORK (Reuters) - O petróleo avançou cerca de 1% nesta segunda-feira em uma sessão volátil, com operadores focados em quando a Arábia Saudita poderá retomar sua capacidade total de produção, na sequência dos ataques de 14 de setembro às suas instalações.

Os contratos futuros do petróleo Brent <LCOc1> fecharam em alta de 0,49 dólar, ou 0,8%, a 64,77 dólares por barril, enquanto o petróleo dos Estados Unidos <CLc1> ganhou 0,55 dólar, ou 1%, e fechou a 58,64 dólares/barril.

"Vimos os futuros operando em ambos os lados hoje. O mercado está hesitante em gerar uma alta excessiva neste momento, até que se tenha mais fatos. Mas eu acho que as notícias altistas se sobrepõem às baixistas, e é por isso que fechamos o dia em alta", disse Phil Flynn, analista do Price Futures Group.

Os futuros do Brent iniciaram a sessão em uma máxima de 65,50 dólares, após o Wall Street Journal dizer em reportagem que a Arábia Saudita poderia levar meses a mais do que o antecipado pela Aramco para reparar os danos causados pelos ataques de 14 de setembro.

O valor de referência global, no entanto, recuou para uma mínima de 63,53 dólares depois de a Reuters noticiar que os sauditas podem retomar produção até o início da próxima semana.

(Reportagem de Alex Lawler e Dmitry Zhdannikov em Londres, Florence Tan em Cingapura)